Stand: 26.02.2026

1. Verantwortlicher

Polarstar Real Estate OOD
Sitz: Sveti Vlas, Bulgarien
E-Mail: info@polarstar-booking.com
Website: www.polarstar-booking.com

Verantwortlicher im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Polarstar Real Estate OOD.

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Besucher und Nutzer der Website www.polarstar-booking.com sowie für Direktbuchungen über unsere Website.

3. Erhebung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:

• Vor- und Nachname
• Adresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Zahlungsdaten
• Buchungs- und Aufenthaltsdaten
• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen
• Kommunikationsinhalte

4. Zweck der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 DSGVO:

• Zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
• Aufgrund berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
• Auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Zwecke:

• Abwicklung von Buchungen
• Zahlungsabwicklung
• Gästekommunikation
• Erfüllung gesetzlicher Meldepflichten
• Betrugsprävention
• Verbesserung unserer Website

5. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn erforderlich, insbesondere an:

• Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe)
• Buchungsplattformen
• IT-Hosting-Anbieter
• Steuerberater
• Behörden bei gesetzlicher Verpflichtung

Alle Dienstleister sind vertraglich zur Einhaltung der DSGVO verpflichtet.

6. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen oder sie für die Vertragsabwicklung erforderlich sind.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch
• Widerruf einer erteilten Einwilligung

Anfragen richten Sie bitte an:
info@polarstar-booking.com

Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.

8. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies zur technischen Funktion, Analyse und Verbesserung der Nutzererfahrung.

Nicht notwendige Cookies werden nur nach Ihrer Einwilligung gesetzt.

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.